четверг, 15 сентября 2011 г.

Я вернулась!

Здравствуйте мои дорогие! Я вернулась))) Точнее, вернулась я давно, а к вам присоединяюсь только сейчас. Мой компьютер немного подзадержался в ремонте. Да и уйму дел надо было организовать и переделать : поликлиники, детский сад, "кружки" и секции, логопеды, подготовка к школе и прочее... Вобщем, всё как всегда))))

Ну да ладно, я опять "в седле" - а это главное! И я хочу поделиться с вами небольшим фотоотчётом "из лета")))) Приятного просмотра ))))



А это наша Кася. Это было её последнее лето... ((((((((




Мой любимый лягушонок)))

Собираем урожай )))

Радуга была необычайных размеров и красоты)))

А это мы на озере Торбеево




Для тех, кто не узнал эту тётю справа... Это я )))

Со старшим братом... Они очень дружны)))

Со второй половины лета и до сих пор ведётся беспощадная борьба с урожаем

Яблоки - повсюду!!!

Вот как-то так... )))

До новой, скорой встречи!




Читать полностью...

пятница, 3 июня 2011 г.

Арт-комод / Art-commode

Вот такая красота теперь живёт в Арсюшиной комнате. Да-да, именно, - живёт! Раньше это был обычный икеевский комод, а теперь это нечто одушевлённое! А расписала его замечательная художница, Марина Дайковская, с которой я познакомилась на Ярмарке Мастеров.

The beauty commode lives in the room of my son now. Yes, exactly, - it lives! Earlier, it was the usual commode from IKEA, and now it's something animate! The wonderful artist painted it. Her name is Marina Daykovskaya.







Забытая кем-то связка ключей на столешнице комода...

Someone forgotten the bunch of keys on the countertop of the commode... ...


Я уже отдала Марине стул под роспись))

Так что, продолжение следует...


I gave to Marina to pаint the chair already))

So, continuation follows...





Читать полностью...

понедельник, 30 мая 2011 г.

И Сью отправляется к... / And Sue goes to...



...а точнее - улетает к... Евгении Шумахер ! ))))

Потому что, как я поняла с её слов , Евгения живёт в Швейцарии.
Евгения, я Вас поздравляю и жду от Вас отзыв на мой почтовый адрес как можно скорее!!!


Я благодарю ВСЕХ участников розыгрыша! Я побывала в каждом блоге (и не один раз!) Вы все такие талантливые и рукодельные! ))) Я желаю Вам творческого потенциала, реализации задуманного и не останавливаться на достигнутом!

По правде говоря, всё это время я переживала вместе с Вами (особенно когда глючил Blogger)))) Постоянных читателей моего блога стало в три (!) раза больше ))) И теперь, когда я буду видеть Ваши приветливые лица в маленьких окошках и осознавать как Вас много, я буду шить мишек с ещё большим вдохновением, чем прежде!

P.S. Должна признаться, что мне пришлось удалить нескольких участников розыгрыша. И если Вы не нашли себя в списке Mister Linky, значит Вы не выполнили какие-то из условий розыгрыша.


Sue goes to...Evgenia Schumacher!

My congratulations!


I thank everyone who took part in the raffle! I visited in each blog (and more than once!) You're all so talented! I wish you the creativity, the implementation of planned and didn't stop there!

In truth, the whole time I was going through with you (especially when Blogger was broken))) The followers of my blog is three times more now (!)))) And when I see your faces in the small windows and realize like you a lot, I'll sew the teddy bears with more inspiration than ever before!

P.S. I must confess that I had to remove several people of my raffle. And if you don't find yourself in the list of Mister Linky, then you haven't done some of the conditions of the raffle.





Читать полностью...

суббота, 28 мая 2011 г.

Вопрос / The question


Друзья!

Второй день не вижу в своём блоге гаджета с постоянными читателями. А Вы видите? Если нет, подскажите в чём может быть проблема и как её разрешить? Заранее благодарю...

Спасибо всем, кто откликнулся. Теперь всё в порядке. Действительно был глюк. Вопрос снимается)))

My friends!

I don't see in my blog the gadget with regular readers (my followers). And do you see? If not, tell me, please, in what could be the problem and how to solve it? Thank you in advance...

Thanks to everyone who responded. Now everything is OK. Really it was a glitch. The question is closed.




Читать полностью...

вторник, 24 мая 2011 г.

Гуня / Gunya




На днях у меня народился такой вот малыш. Росточку в нём - 19 см. Сшит из нежно-голубого мохера, пяточки-ладошки из х/б ткани. Наполнители - синтепух, стеклянный гранулят. Шплинтовое крепление, голова на двойном шплинте. Маечка с капюшончиком - трикотажная. Мишка сшит в единственном экземпляре и уже пристроен в очень, ооочень хорошие руки ))))))

Думаю, это последний мишка, сшитый перед моим отъездом на дачу... Многие спрашивают, как я могу не шить мишек всё лето? Честно признаюсь - легко! ))) Во-первых, летом мне не до мишек: во мне просыпается страсть к садоводству))) Ну и во-вторых, смена деятельности, как никак, - тоже отдых! Как Вы считаете? )))

A few days ago was born this baby. He is about 19 cm. German soft blue mohair, cotton fabric (heels and palms). Stuffed acrylic fiber, glass pellets. In a single copy. Gunechka now is in very good hands already))))

I think this bear is the last before my departure to the country house ... Many people ask me how I can don't sew bears all summer? Easy! ))) First, the summer I enjoy gardening))) And secondly, the change of activity - the same recreation! Do you agree with me? )))



Читать полностью...
Related Posts with Thumbnails